diff --git a/UPDATE_LOG_2026-03-09_to_2026-03-12.md b/UPDATE_LOG_2026-03-09_to_2026-03-12.md
new file mode 100644
index 0000000..ada3747
--- /dev/null
+++ b/UPDATE_LOG_2026-03-09_to_2026-03-12.md
@@ -0,0 +1,81 @@
+# 最近更新记录
+
+统计范围：2026-03-09 到 2026-03-12  
+来源：`git log` 实际提交记录  
+说明：以下为 `tw` 仓库这几天已经提交的代码更新，不依赖 MySQL 数据判断。
+
+## 2026-03-09
+
+### 图像下载与 Gemini 处理链路
+
+- `bcd162ef` `fix: harden alicdn image downloads`
+  - 加强阿里 CDN 图片下载稳定性，减少下载失败。
+- `23c2f37a` `fix: use resolved download path for gemini input`
+  - Gemini 使用实际解析后的下载路径，避免路径不一致。
+- `d3b55798` `fix: normalize image formats before gemini`
+  - 在送给 Gemini 前统一图片格式，减少格式兼容问题。
+- `5fcce985` `fix: normalize animated images before gemini`
+  - 动图类素材先规范化，再进入 Gemini 处理。
+
+### 图绘标题与通知
+
+- `a2119f3b` `fix: harden outbound leak guard and title naming`
+  - 强化外发泄露拦截，并优化标题命名。
+- `ba564437` `feat: include processed image url in wecom notice`
+  - 企微通知里补充处理后图片地址。
+- `e0c9f461` `feat: derive tuhui title from image analysis`
+  - 根据图片分析结果自动生成图绘标题。
+
+## 2026-03-10
+
+### 图绘新域名切换
+
+- `64571f45` `chore: switch tuhui defaults to new domain`
+  - 默认图绘域名切到 `https://aidg168.uk`。
+- `7aa2dff5` `fix: normalize tuhui asset urls`
+  - 图绘返回的素材地址统一改写为新域名。
+
+### 标题与设计师信息清理
+
+- `a082364e` `fix: simplify auto process titles and notices`
+  - 精简自动处理标题和通知文案。
+- `c399b8cf` `fix: anonymize tuhui designer and clean titles`
+  - 图绘设计师名称匿名化，并继续清理标题。
+- `3f45a4ba` `fix: randomize tuhui designer alias`
+  - 图绘设计师改为随机匿名别名，不再暴露真实店铺设计师名。
+- `2c003e9a` `fix: clean generated tuhui titles`
+  - 清理 URL 式、机器式、脏标题，生成更正常的标题。
+
+## 2026-03-11
+
+### AI 历史记录与回复安全
+
+- `ebca1eaf` `fix: block leaked history summaries in replies`
+  - 修复历史摘要、详细记录被误发给客户的问题。
+
+### 首轮对话与延迟消息承接
+
+- `8a67c258` `feat: improve first-turn and delayed-image replies`
+  - 优化首轮回复和“客户说已经发过图”的承接方式。
+- `3d1d9552` `fix: send immediate greeting for each inbound message`
+  - 临时改成每条入站消息先回 `在的 亲`。
+- `f3e8ea16` `fix: only greet on first message in a session`
+  - 修正上一版过度触发的问题，改为同一轮会话只在第一句先回一次 `在的 亲`。
+
+## 2026-03-12
+
+### 成交信号与转接
+
+- `823f5eac` `fix: transfer when customer asks for payment link`
+  - 客户明确说“发付款链接 / 支付链接 / 拍单链接 / 下单链接”时，作为强成交信号优先触发转接。
+
+### 脏图片链接过滤
+
+- `71d3f713` `fix: ignore malformed image urls from card payloads`
+  - 过滤卡片消息、退款消息、JSON 残片里的伪图片链接，避免误送 `ImageAnalyzer` 导致 `400 Bad Request`。
+
+## 备注
+
+- 当前文档只记录“已经提交进仓库”的更新。
+- 未提交的本地修改不在本记录中。
+- 如果后面还要继续追加，可以直接在这个文件后面按日期补充。